La siguiente entrevista no fue realizada por ningún administrador de este Fanzine (entrevista extraída del fotolog Incorrect_vision)...

 

Entrevista de 1985 a Tolbiac's Toads:

 

¿En que año se formó el grupo y cual es formación actual? 

El grupo se formó en mayo 1982. A partir finales de 1982 el grupo hace algunos conciertos y en junio 1983 sale su 1ª45revoluciones “Zéra”. En Julio 1983 cambiamos de guitarra. La formación dejó de cambiar desde entonces: Bruno(voz), Pascal(batería),Renald(guitarra) y Revel(bajo)
Hubieron varios conciertos entre los cuales el de Bruselas y el de mayo del 84 con Snix. 

-¿Por qué Tolbiac’s Toads? 

Vivimos en Paris, en el barrio de Tolbiac. No hace mucho (50 años) un río pasaba por una de sus calles, con castores y muchos sapos (toads quiere decir sapo). Además todos llevábamos bomber verde y la gente empezó a llamarnos los sapos de Tolbiac. 

-¿Qué hacen los miembros del grupo en la vida? 

Dos trabajan, uno estudia y uno está en el paro. 

-¿Cuántos conciertos habéis hecho?

Una quincena. 

-¿Por qué un 45 revoluciones con Snix? 

Dos grupos por razones financieras, con Snix porque nos llevamos bien con ellos y nos gusta la música que hacen. 

-¿Cómo es que vuestros discos son mal distribuídos? 

Puede ser porque no tenemos una mentalidad suficientemente comercial. Nuestros dos 45 revoluciones fueron vendidos de mano a mano sin sello distribuidor (¡y aún así fueron caso dos mil ejemplares!). Esa clase de prestatarios de servicios es la mayoría de las veces una anarquía. 

-¿Qué pensáis de RAS o de Bolchoskins? 

RAS no la sudas: de todos modos ya ni existe. Bolchoskin…hemos oído hablar, pero no los conocemos. El nombre del grupo es, en todo caso, gracioso (no nos gustan los sin sentido). 

-¿Cuál es para vosotros el mejor grupo francés? 

De todos los que conocemos es Snix el que preferimos. Igual que nos parecen malos los primeros trabajos que hemos oído (“Unité”), ahora vemos que han conseguido “sacar” del grupo algo muy fuerte. 

-¿Cuál es el más malo? 

Hay muchos, hasta nosotros mismos lo hemos sido al principio, ¡es normal! Lo importante es saber hacerse olvidar y trabajar para mejorarse. En realidad los capullos de la historia son los grupos que se creen buenos y planean discos y conciertos. 

-¿Vuestros proyectos para 1985?

Un título en un recopilatorio Franco-americano que saldrá en abril (con Trotskids, Collabos, Snix, Névrose, DOA, Youth Brigade, White Cross, etc). También haremos un concierto en Paris en marzo y otro en abril. Y próximamente una pequeña gira en Alemania donde vendemos tantos discos como en Francia. 

-¿Conocéis grupos Skins Alemanes? 

Nuestro preferido es Daily Terror de Berlín. Creo que han sacado dos 33revoluciones y un 45 revoluciones. Deben de poderse encontrarse fácilmente en las grandes ciudades alemanas. 

-¿Para concluir? 

Nuestro gran proyecto es un álbum para finales de 1985. Trabajamos mucho y buscamos maneras de financiarnos. Pensamos que un álbum es algo demasiado importante como para tomarse a la ligera, es por lo que preferimos no hacer nada antes que cagarla.

​